《阿鸦找星星》· FXD绘本馆

1 / 8

🌙

夜晚来了，阿鸦躺在树枝上，怎么也睡不着。

Night came. Crow lay on her branch, wide awake.

2 / 8

👁️

她睁着大眼睛，数了一遍又一遍——天上的星星，到底有多少颗？

She stared up at the sky, counting and counting. How many stars are there?

3 / 8 🔒

🐦

小喜飞过来，轻轻落在她身边。「阿鸦，你在找什么？」

Magpie fluttered over and perched beside her. "Crow, what are you looking for?"

🔒

4 / 8 🔒

✨

「我在找那颗最亮的星。」阿鸦说，「只要找到它，我就能安心睡觉了。」

"I'm looking for the brightest star," said Crow. "If I find it, I can finally sleep."

🔒

5 / 8 🔒

🗺️

小喜点点头，说：「那我们去找吧！」两只小鸟飞上了夜空。

Magpie nodded. "Then let's go find it!" And the two birds flew up into the night.

🔒

6 / 8 🔒

⭐

他们飞过云朵，飞过山顶，飞过睡着的小镇……

They flew past clouds, past mountaintops, past the sleeping little town below…

🔒

7 / 8 🔒

🌟

终于，他们看见了——一颗大大的、亮亮的、暖暖的星，正在对他们眨眼睛。

There it was — one big, bright, warm star, blinking right at them.

🔒

8 / 8 🔒

😴

阿鸦笑了。她闭上眼睛，在小喜身边，安安心心地睡着了。

✨ 完 · The End ✨

Crow smiled. She closed her eyes, nestled beside Magpie, and finally drifted off to sleep.

✨ 完 · The End ✨

🔒

《阿鸦找星星》Crow Finds a Star