在日本最古老的神话记载里,天照大神是太阳女神,也是众神中地位最高的一位。传说她的弟弟素戋呜尊性情狂暴,多次在天界闯祸——毁坏农田、弄脏神殿,甚至惊吓到正在织布的织女,导致织女意外身亡。天照大神又气又怕,一气之下躲进了一个叫"天岩户"的山洞,还用巨石把洞口堵住。
In Japan's oldest surviving myths, Amaterasu is the sun goddess and the highest-ranking deity among the gods. Her brother Susanoo, the story goes, had a wild and destructive temper — he ruined rice fields, defiled sacred halls, and even startled a weaving maiden so badly that she died. Furious and frightened, Amaterasu retreated into a cave called Ama-no-Iwato and sealed the entrance with a massive boulder.
太阳女神一躲起来,天地间瞬间失去了光明,白天变成了黑夜,庄稼枯萎,妖怪也开始在黑暗里四处作乱。八百万神明聚在一起商量对策,最后想出了一个巧妙的主意——他们没有强行去拉开石门,而是在洞口办了一场热闹的宴会,还挂上了一面镜子。
The moment the sun goddess vanished, the world was plunged into darkness. Day became night, crops withered, and spirits began causing chaos in the dark. Eight million gods gathered to figure out what to do, and eventually came up with a clever plan — instead of trying to force the boulder open, they threw a lively celebration right outside the cave, and hung up a mirror.
🌑 太阳女神突然消失,世界陷入一片黑暗——
众神想出了一个巧妙的办法,没有硬闯山洞,而是先办了一场热闹的宴会。
付费解锁完整故事 · 天照大神的秘密 · 趣味词卡
🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效
支付以下动态金额(基准¥3,浮动±0.5)