← 返回花园首页
📖 故事屋 📚 绘本馆 🎭 表情包
🌾 文化小知识

《战国策》是西汉刘向编订的一部书,全书三十三卷,按东周、西周、秦、楚、齐、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山十二国分篇。刘向(约公元前77年—公元前6年)是汉朝宗室、目录学家,这部书的名字也是他定下的。

The Warring States Policies was compiled in 33 scrolls by Liu Xiang in the Western Han dynasty, arranged by twelve states. Liu Xiang (about 77 BC to 6 BC) was a member of the Han imperial family and a scholar who classified books. He also gave the work its name.

「南辕北辙」出自《战国策·魏策四》。战国时,魏王准备攻打赵国的都城邯郸,大臣季梁赶回去劝阻,他讲的就是这个故事。

The idiom nan yuan bei zhe comes from Warring States Policies, Book of Wei Part Four. In the Warring States period, the King of Wei planned to attack Handan, the capital of Zhao. The minister Ji Liang hurried back to argue against it, and this is the story he told.

🧭 一辆往北走的马车,要去南方的楚国,和一位追上来提醒他的过路人
付费解锁完整故事 · 完整情景对话 · 趣味词卡

一次解锁 · 1年有效 · 支付宝/微信/PayPal
📚 故事系列
  • 🧭 南辕北辙本期 · NOW
  • 🦛 为什么河马不吃鱼点击进入
  • 🍂 遮住太阳的大橡树点击进入
  • 🪰 勇敢的纳扎尔点击进入
  • 🌰 黑夜是怎么来的点击进入
✨ 每期包含
📖
双语故事
💬
情景对话
🎴
词汇卡片
🔊
语音朗读
🧭 第212期:南辕北辙

🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效

🧭 阿鸦讲故事 · 南辕北辙
📍 场景:小喜和阿鸦停在一条大道边的路标旁,远处一辆马车正朝北边驶去。
🐦
🐦 小喜歪着头问
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜望着远处问
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜想了想问
🐦‍⬛
🐦‍⬛ 阿鸦说

🌾→✨ 故事还在继续

下一站正在路上……期待与你相见 🌾
The next stop is on its way, see you again soon

🎴 探索词汇卡 · Exploration Word Cards
🧭
🐴
💰
🛞
💪
🔄
🗺️
🚗
🌾 小喜学到了 · Fun Facts

🔒 后续内容已锁定 · 付¥3一次解锁全部内容 · 1年有效