← 返回花园首页
📖 故事屋 📚 绘本馆 🎭 表情包
🌾 文化小知识

这个故事收在加拿大学者赛勒斯·麦克米伦(卒于1953年)1922年出版的《加拿大童话》里。他是麦吉尔大学的教授,在加拿大的河边、湖边、海边和森林里听人们讲故事,再把它们一个个记下来。

This story comes from Canadian Fairy Tales, published in 1922 by the Canadian scholar Cyrus Macmillan, who died in 1953. He was a professor at McGill University. He listened to people telling stories by the rivers, lakes, seashores and forests of Canada, and wrote them down one by one.

格鲁斯卡普是加拿大东部米克马克人等原住民传说里的大英雄。在他的故事里,很多动物和自然现象都有自己的来历,比如风从哪里来、四季怎么变、各种各样的鸟是怎么出现的。

Glooskap is the great hero in the legends of the Mi kmaq and other Indigenous peoples of eastern Canada. In his stories, many animals and things in nature have their own beginnings, such as where the wind comes from, how the seasons change, and how all kinds of birds came to be.

🌬️ 一个凶巴巴的巨人,一夜落光的树叶,和一群没有要玩具的孩子
付费解锁完整故事 · 完整情景对话 · 趣味词卡

一次解锁 · 1年有效 · 支付宝/微信/PayPal
📚 故事系列
  • 🌬️ 格鲁斯卡普变出了小鸟本期 · NOW
  • 🫙 罗娜和月亮点击进入
  • 🧚 绑满袜带的田野点击进入
  • 🍐 孔融让梨点击进入
  • 🐪 能说会道的农夫点击进入
✨ 每期包含
📖
双语故事
💬
情景对话
🎴
词汇卡片
🔊
语音朗读
🌬️ 第241期:格鲁斯卡普变出了小鸟

🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效

🌬️ 阿鸦讲故事 · 格鲁斯卡普变出了小鸟
📍 场景:小喜和阿鸦停在加拿大森林里一棵红枫树的枝头,脚下铺满了金黄和火红的落叶,几只彩色的小鸟正从叶堆里飞起来。
🐦
🐦 小喜好奇地问
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜歪着头问
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜眨眨眼问
🐦‍⬛
🐦‍⬛ 阿鸦说

🌾→✨ 故事还在继续

下一站正在路上……期待与你相见 🌾
The next stop is on its way, see you again soon

🎴 探索词汇卡 · Exploration Word Cards
🌬️
🍂
🌳
❄️
🪄
🐦
🍁
🌸
🌾 小喜学到了 · Fun Facts

🔒 后续内容已锁定 · 付¥3一次解锁全部内容 · 1年有效