诺鲁孜节（波斯新年）是伊朗、中亚等地至今仍在庆祝的传统节日，标志着春天的开始。关于这个节日的起源，波斯古老的史诗《列王纪》里记载了一个充满想象力的传说——国王贾姆希德建造了一座镶满珠宝的宝座。
Nowruz, the Persian New Year, is a traditional festival still celebrated today across Iran, Central Asia, and beyond, marking the beginning of spring. The origin of this festival is recorded in a wonderfully imaginative legend from the ancient Persian epic "Shahnameh": the story of King Jamshid and the jeweled throne he built.
传说贾姆希德是一位聪明又爱创造的国王，教会了人们纺织、冶炼、制作工具，他建造的这座能飞上天空的宝座，后来成了波斯新年最著名的传说，至今诺鲁孜节仍是伊朗、阿富汗、库尔德等多个民族共同庆祝的重要节日。
Legend has it that Jamshid was a wise and inventive king who taught people to weave cloth, smelt metal, and craft tools. The throne he built, one that could fly into the sky, later became the most famous legend behind the Persian New Year. To this day, Nowruz remains an important festival celebrated together by Iranians, Afghans, Kurds, and many other peoples.
👑 国王贾姆希德造了一座镶满珠宝的宝座，还让神灵把它抬上了天空——
他在天上看到了什么？
付费解锁完整故事 · 诺鲁孜节的传说 · 趣味词卡
- 👑 贾姆希德的飞天宝座本期 · NOW
- ☁️ 天空为什么那么远点击进入
- 🐴 塞翁失马点击进入
- 🛁 阿基米德与皇冠之谜点击进入
- 🦊 狐假虎威点击进入
