精卫填海的故事出自《山海经·北山经》,是中国最古老的神话之一。传说炎帝有个小女儿叫女娃,有一天她去东海游玩,不幸被海浪卷走,再也没有回来。
Jingwei's story comes from the "Classic of Mountains and Seas", one of China's oldest myths. Legend says the Fire God Yandi had a young daughter named Nüwa, who one day went to play in the East Sea and was swept away by the waves, never to return.
女娃的灵魂没有消失,而是变成了一只小鸟,头上有花纹,白色的嘴,红色的爪子,叫声像在喊自己的名字"精卫",从此人们就叫她精卫鸟。
Nüwa's spirit did not vanish. Instead, she transformed into a small bird, with patterned markings on its head, a white beak, and red feet. Its cry sounded like it was calling out its own name, "Jingwei", and so people came to call her the Jingwei bird.
🐦 一只小鸟,发誓要把大海填平——
东海对她说,你干一千年也填不平我,她会怎么回答?
付费解锁完整故事 · 精卫的回答 · 趣味词卡
🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效
支付以下动态金额(基准¥3,浮动±0.5)