《勇敢的纳扎尔》是亚美尼亚作家图曼扬（1869—1923）1908年发表的童话，取材于亚美尼亚民间故事。图曼扬被亚美尼亚人称为「全亚美尼亚的诗人」，今天亚美尼亚5000德拉姆纸币上印的就是他的头像。

Nazar the Brave is a fairy tale published in 1908 by the Armenian writer Hovhannes Tumanyan (1869–1923), based on an Armenian folk tale. Armenians call Tumanyan the poet of all Armenians, and his portrait appears on the 5000 dram banknote of Armenia today.

「一下打死好多只苍蝇」的笑话，好多国家都有。格林兄弟童话里有一个勇敢的小裁缝，意大利、英国、俄罗斯也有相似的故事。1940年，亚美尼亚还把这个故事拍成了喜剧电影。

Jokes about killing many flies with one blow are found in many countries. The Brothers Grimm have a brave little tailor, and Italy, England and Russia have similar stories too. In 1940, this story was also made into a comedy film in Armenia.

• 🪰 勇敢的纳扎尔本期 · NOW
• 🌰 黑夜是怎么来的点击进入
• 🚪 门神神荼郁垒点击进入
• ⚖️ 兔子法官点击进入
• 🦷 小老鼠佩雷斯点击进入