← 返回花园首页
📖 故事屋 📚 绘本馆
📜 文化小知识

桑通的故事源自东南亚流传的《五十本生经》,这是一部用巴利文写成、在东南亚编集的佛教故事集。19世纪初,泰国曼谷王朝的拉玛二世国王亲自把它改写成舞剧剧本《桑通》,从此成为泰国古典文学的名篇。

The story of Sangthong comes from the Fifty Jataka Tales, a collection of Buddhist stories written in Pali and compiled in Southeast Asia. In the early nineteenth century, King Rama II of Thailand rewrote it himself as the dance drama Sang Thong, and it became a classic of Thai literature.

《桑通》的选段常被收进泰国学校的文学课本,至今仍在泰国传统舞剧中上演。故事里那只金色的海螺,也成了泰国儿童绘本、动画和影视剧里经常出现的形象。

Episodes of Sang Thong are often included in Thai school literature textbooks, and the story is still performed in traditional Thai dance drama. The golden conch shell from the story is a familiar image in Thai picture books, animations and television dramas.

🐚 藏在金色海螺壳里的王子,被父王赶出了王宫——
他后来是怎样凭自己的本事翻身的?
付费解锁完整故事 · 泰国最著名的民间传说 · 趣味词卡

一次解锁 · 1年有效 · 支付宝/微信/PayPal
📚 故事系列
  • 🐚 金螺王子桑通本期 · NOW
  • 🧬 DNA与遗传的秘密点击进入
  • 🔥 琐罗亚斯德与圣火点击进入
  • ⛵ 马林古囊变石头点击进入
  • 🎣 姜子牙渭水垂钓点击进入
  • 🌌 极光的秘密点击进入
✨ 每期包含
📖
双语故事
💬
情景对话
🎴
词汇卡片
🔊
语音朗读
🐚 第67期:金螺王子桑通

🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效

🐚 阿鸦讲故事 · 金螺王子桑通
📍 场景:泰国森林边的草屋
🐦
🐦 小喜好奇地问……
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜好奇地问……
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜忍不住问……
🐦‍⬛
🐦‍⬛ 阿鸦说

🎴 金螺词汇卡 · Golden Conch Word Cards
🐚
😳
👗
📝
💪
🦸
💎
📖
🐚 小喜学到了 · Fun Facts

🔒 后续内容已锁定 · 付¥3一次解锁全部内容 · 1年有效