← 返回花园首页
📖 故事屋 📚 绘本馆 🎭 表情包
🌾 文化小知识

这个故事写在一卷古埃及莎草纸上,大约是四千年前埃及中王国时期的作品。1881年前后,俄国埃及学家戈列尼谢夫在圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆里发现了它,编号1115,至今只找到这一份抄本。

This story is written on an ancient Egyptian papyrus scroll from the Middle Kingdom, about four thousand years ago. Around 1881, the Russian Egyptologist Vladimir Golenishchev found it in the Hermitage Museum in Saint Petersburg. Its number is 1115, and it is the only copy ever found.

这卷莎草纸的末尾,留着抄写员的签名,有人认为这是莎草纸上最古老的签名之一。学者们常说,它是世界上最早的海上冒险故事之一,比《荷马史诗·奥德赛》和《辛巴达航海记》都早得多。

At the end of the scroll is the signature of the scribe who copied it, and some say it is one of the oldest signatures on any papyrus. Scholars often call it one of the earliest sea adventure stories in the world, much older than the Odyssey of Homer or the voyages of Sinbad.

🏝️ 一场风暴,一座神秘的小岛,和一条全身闪着金光、会说话的巨蛇
付费解锁完整故事 · 完整情景对话 · 趣味词卡

一次解锁 · 1年有效 · 支付宝/微信/PayPal
📚 故事系列
  • 🏝️ 船难水手本期 · NOW
  • 🐖 曾子杀猪点击进入
  • 🌞 太阳、月亮和风去吃饭点击进入
  • 🧂 盐在饭菜里点击进入
  • 🧉 马黛茶的传说点击进入
✨ 每期包含
📖
双语故事
💬
情景对话
🎴
词汇卡片
🔊
语音朗读
🏝️ 第218期:船难水手

🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效

🏝️ 阿鸦讲故事 · 船难水手
📍 场景:小喜和阿鸦停在海边一块礁石上,远处的海面上有一座若隐若现的小岛,海风吹着浪花。
🐦
🐦 小喜睁大眼睛问
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜歪着头问
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜想了想问
🐦‍⬛
🐦‍⬛ 阿鸦说

🌾→✨ 故事还在继续

下一站正在路上……期待与你相见 🌾
The next stop is on its way, see you again soon

🎴 探索词汇卡 · Exploration Word Cards
⛵
🌪️
🏝️
🐍
🦁
🎁
🌿
🏠
🌾 小喜学到了 · Fun Facts

🔒 后续内容已锁定 · 付¥3一次解锁全部内容 · 1年有效