← 返回花园首页
📖 故事屋 📚 绘本馆
📜 文化小知识

牛郎星和织女星在中国最早出现在《诗经·小雅·大东》里:「跂彼织女」「睆彼牵牛」,那时还只是两颗星,并没有爱情故事。到了东汉的《古诗十九首·迢迢牵牛星》,才有了「盈盈一水间,脉脉不得语」的隔河相望。牛郎星就是天鹰座最亮的星,织女星是天琴座最亮的星,两颗星相距约16光年。2006年,七夕节被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

The Cowherd Star and the Weaver Star first appear in China in the Book of Songs, in the poem Dadong, where they are simply two stars with no love story at all. It was in the Eastern Han poem Far Away Is the Cowherd Star, one of the Nineteen Old Poems, that the two lovers began gazing at each other across the river of stars. The Cowherd Star is Altair, the brightest star in Aquila, and the Weaver Star is Vega, the brightest star in Lyra. They are about 16 light years apart. In 2006, the Qixi Festival was added to the first list of national intangible cultural heritage in China.

🌌 王母娘娘划出银河,他们就此分离——
喜鹊们如何搭起鹊桥?小喜得知祖先参与了这个故事,反应如何?
付费解锁完整故事 · 七夕对话 · 趣味词卡

一次解锁 · 1年有效 · 支付宝/微信/PayPal
📚 故事系列
  • 🌌 牛郎织女本期 · NOW
  • ⚡ 诸神黄昏点击进入
  • 🌕 嫦娥奔月点击进入
  • 🐺 阿努比斯与死亡点击进入
✨ 每期包含
📖
双语故事
💬
情景对话
🎴
词汇卡片
🔊
语音朗读
🌌 第5期:牛郎织女

🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效

💬 阿鸦讲故事 · 牛郎织女
📍 场景:夜晚星空下 · 阿鸦给小喜讲牛郎织女的故事
🐦
🐦‍⬛
🐦
😤 小喜的正义感爆棚,阿鸦表情微妙……
🐦‍⬛
🐦
😢 小喜哭了,阿鸦递过去一片羽毛当纸巾……
🐦‍⬛
🐦✨ 小喜瞪大了眼睛:"所以……是我的祖先搭的桥?!"
🐦‍⬛ 阿鸦说

🎴 七夕词汇卡 · Qixi Word Cards
🌉
🌌
🧵
🐄
💭
💔
🤝
🎋
⚡ 小喜学到了 · Fun Facts

🔒 后续内容已锁定 · 付¥3一次解锁全部内容 · 1年有效