这个故事,讲的又是安纳西——那位在西非阿散蒂族传说里家喻户晓的蜘蛛精灵,之前"安纳西与智慧葫芦"的故事里,我们认识了他机智的一面;这一次,要讲的是关于他的另一个流传很广的传说——蜘蛛为什么会有八条腿。
This story is once again about Anansi, the spider figure well known throughout Ashanti folklore in West Africa. In the earlier story Anansi and the Wisdom Gourd, we saw his clever side, and this time, the story is about another widely told legend, why the spider ended up with eight legs.
在非洲的口传文化里,"为什么蜘蛛长这个样子"这类解释性故事非常常见,人们喜欢用一个有趣的小故事,来解释自然界里一些看起来奇怪的现象。这类"用故事解释外形由来"的传说,在世界各地的古老文化里也很常见。
In African oral tradition, explanatory tales about why spiders look the way they do are very common, people love using a fun little story to explain something in nature that seems a bit odd. This kind of legend, using a story to explain how something came to look the way it does, is also common across ancient cultures around the world.
🕷️ 第一百零九个故事,八场同时开始的盛宴
付费解锁完整故事 · 完整情景对话 · 趣味词卡
🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效
支付以下动态金额(基准¥3,浮动±0.5)