大禹治水的故事出自《史记》和先秦典籍，是中国最早的公共治理传说之一。上古时期，黄河流域洪水泛滥，庄稼被淹，百姓流离失所。尧舜先后命大禹的父亲鲧去治水，鲧用"堵"的办法筑堤挡水，治了九年也没有成功。
Yu the Great's story comes from the "Records of the Grand Historian" and pre-Qin classics, one of China's earliest legends of public governance. In ancient times, floods along the Yellow River basin submerged crops and left the people homeless. Emperors Yao and Shun in turn ordered Yu's father, Gun, to control the floods. Gun tried to block the water by building dams, but after nine years, he had failed.
鲧治水失败后，舜命他的儿子大禹继续治水的重任。大禹汲取父亲的教训，改用"疏导"的办法，带领百姓开凿河道，疏通河流，引导洪水流向大海。他还发明了测量地势的工具，规划了九州的河道系统。
After Gun's failure, Shun appointed his son Yu to take up the task. Learning from his father's mistake, Yu adopted a strategy of dredging and channeling instead of blocking, leading the people to dig new channels and guide the floodwaters to the sea. He also invented tools for surveying terrain and planned the river systems across the nine provinces.
🌊 一场持续十三年的大洪水——
大禹三次路过自己家门口，却一次都没有进去……
付费解锁完整故事 · 三过家门而不入 · 趣味词卡
- 🏺 吉尔伽美什点击进入
- 🌊 大禹治水本期 · NOW
- 🐍 素戋呜斩八岐大蛇点击进入
- 🐦 精卫填海点击进入
- 🐻 檀君神话点击进入
- 🌅 天照大神与天岩户点击进入
- 🤖 AI与意识点击进入
- 🌋 火山与板块运动点击进入
- 🔥 赤壁之战点击进入
- 🏃 夸父追日点击进入
- ⚡ 雷神的两个传说点击进入
- 🦋 梁山伯与祝英台点击进入
- ⚡ 诸神黄昏点击进入
- 🐺 阿努比斯与死亡点击进入
- 🌊 波塞冬与海洋点击进入
- 🐍 美杜莎与珀尔修斯点击进入
