← 返回花园首页
📖 故事屋 📚 绘本馆 🎭 表情包
📜 文化小知识

郑和第一次下西洋是在1405年,比哥伦布横渡大西洋早了87年。据《明史·郑和传》记载,第一次出航有「将士卒二万七千八百余人」,最大的宝船「修四十四丈、广十八丈」。不过宝船的真实尺寸,学界至今仍有争论。

Zheng He set out on his first voyage in 1405, eighty seven years before Columbus crossed the Atlantic. According to the biography of Zheng He in the History of Ming, the first voyage carried more than 27,800 officers and men, and the largest treasure ships were forty four zhang long and eighteen zhang wide. Scholars still debate how big the treasure ships really were.

郑和前后七次下西洋,历时近三十年,最远到达非洲东海岸。他的船队曾随外国使节带回长颈鹿,明朝人以为是传说中的祥瑞「麒麟」,还专门画成了《瑞应麒麟图》。2005年起,中国把郑和首次出航的7月11日定为「中国航海日」。

Zheng He made seven voyages over nearly thirty years and reached as far as the east coast of Africa. Foreign envoys travelling with his fleet even brought a giraffe to China, which people in the Ming dynasty took to be the legendary auspicious qilin, and it was painted in a famous picture of the auspicious qilin. Since 2005, China has marked 11 July, the day of his first departure, as China Maritime Day.

🐉 一艘比哥伦布的船大了整整十倍的巨轮,早在87年前就已经远航西洋
付费解锁完整故事 · 宝船船队的壮阔航程 · 趣味词卡

一次解锁 · 1年有效 · 支付宝/微信/PayPal
📚 故事系列
  • 🐒 三打白骨精点击进入
  • 🐉 郑和下西洋本期 · NOW
  • ⛵ 大航海时代点击进入
  • 🀄 毕昇活字印刷点击进入
  • 📜 古腾堡印刷术点击进入
✨ 每期包含
📖
双语故事
💬
情景对话
🎴
词汇卡片
🔊
语音朗读
🐉 第81期:郑和下西洋

🔒 后续内容已锁定
一次付费解锁完整故事 · 情景对话 · 趣味词卡 · 1年时效

🐉 阿鸦讲故事 · 郑和下西洋
📍 场景:博物馆的郑和下西洋展厅
🐦
🐦 小喜好奇地问……
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜继续追问……
🐦‍⬛
🐦
🐦 小喜好奇地问……
🐦‍⬛
🐦‍⬛ 阿鸦说

🎴 远航词汇卡 · Zheng He's Voyages Word Cards
🧭
🚢
🌊
🤝
📜
🌶️
📏
⚖️
🐉 小喜学到了 · Fun Facts

🔒 后续内容已锁定 · 付¥3一次解锁全部内容 · 1年有效